02-03-2005, 08:25
|
|
מנהל פורום מערכות הפעלה - הרובע המייקרוסופטי.
|
|
חבר מתאריך: 07.10.04
הודעות: 13,777
|
|
לא ממש התעמקתי במסמך, אבל אני בטוח אקרא אותו כמו שצריך כשנשדרג את השרת שלנו
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי yuval14 שמתחילה ב "Common Mistakes When Upgrading Exchange 5.5/2000 To a Exchange 2003"
אבל קצת הערות תחביריות:
מסמכים לא צריכים "לדבר" אל הקוראים אלא לאמר להם מה לעשות.
אז בכל הסעיפים ששאלת את הקורא שאלות כמו:
3. Do you have to fix Active Directory schema? You can read and find information on this issue in:
צריכים להיראות יותר בסגנון
Make sure your Active Directory Schema is competiable.
more information can be found in the links below
עוד בעייה קטנה עם המסמך היא שיש שם 2 (אולי יותר, אני ראיתי 2) שאלות בסגנון
5. Do you have WINS infrastructure in your organization?
למה זה מעניין אותי? הסבר קצר ולא רק לינק יעזור מאוד.
נחזור קצת אחורה, לכותרת
Before you "run" and upgrade system to Exchange 2003 there are some considerations that must be take:
מרכאות מעיד על כך שהכוונה לא מדוייקת, קצת קשה לסמוך על משפט כזה, כותרת יותר הולמת תהיה
Prerequisits for Exchange server 2003 setup(דרישות מקדימות להתקנת אקסצ'יינג' 2003)
או
Pre-Setup Steps for Exchange 2003(פעולות מקדימות להתקנת שרת אקסצ'יינג' 2003)
דברים כמו
I found some nice tips that can save time and may help you in the upgrade process:
כדאי ורצוי להכניס בסוף המסמך, כנספח, ולתת כותרת מתאימה יותר.
טיפים הם לא "נחמדים", הם "מועילים", במיוחד שראיתי שם לינק של tuning להתקנה (heartbeat)
הכותרת של "And if something goes wrong?" יותר מתאימה לknown issues" מאשר ל"post checklist"
דבר אחרון, לא ראיתי שאמרת מילה אחת על הלוג של ההתקנה, נוצר בroot של הכונן של מערכת ההפעלה בשרת שאתה מתקין, אני יודע שלי לקח זמן עד שגיליתי אותו.
ודבר אחרון, אם תוכל להפוך את הקישורים ללינקים ממש, כאלו שאפשר ללחוץ עליהם, זה יהיה מצויין.
בכלליות, המסמך מקיף ונראה טוב, רב השינויים שהצעתי הינם קוסמטים בלבד.
כל הכבוד על ההשקעה!
_____________________________________
|