הגדרתי את קידוד הטבלה כ Hebrew Bin וכן את קידוד העמודות באותו קידוד.

כל העמודות אמורת להכיל ערכים בעברית אך הם נשמרים בטבלה כסימני שאלה(ככה זה מוצג בphpMyAdmin), והערך שמוחזר לאחר קריאה עם שאילתא הוא סימני שאלה גם כן.

מה אני צריך לעשות כדי לשמור כעברית ולקבל עברית בהחזרה?

תודה,
רועי

נסה אולי את זה

ב- Bin הכוונה לבינארי.
בדר"כ לא שומרים נתונים בצורה הזאת.

אחד הדברים החשובים ביותר הוא לשמור על אחידות הקידוד דרך כל האפליקציות - PHP, HTML, SQL

ב-PHP יש לשלוח כותר מתאים עם הפונקציה header.
ב-HTML יש לקבוע תג meta עם ציון הקידוד המתאים. תג זה שמים בין תגי ה-head.
ב-SQL יש להגדיר את הקידוד לטבלאות, למסד הנתונים, וכן לנתונים כשהם יוצאים ונכנסים למסד. (מה שמוצג לך בעמוד שישראל קישר אליו).

על כל הנ"ל נכתב בעבר בפורומי בניית אתרים ו-PHP.

שני הדברים בוצעו אך זה עדיין לא מציג את העברית.

רעיונות אחרים?

אני לא בטוח שיש פתרון לתוכן מאוחסן, כך שאם אכן לא תמצא דרך להגדיר קידוד מחדש, תוכל ליצא את תוכן מסד הנתונים, ליצור אותו מחדש עם הגדרות מתאימות ואז להזין את הנתונים בקידוד מאתים.

זה לא מציג עברית בנוגע לנתונים שכבר מאוחסנים במסד, או שזה לא מציג עברית לנתונים חדשים שאתה מכניס למסד (אחרי הגדרת קידוד מתאימה) ?

בשביל נתונים המאוחסנים במסד אתה צריך לשנות קידוד לכולם.
הנה אשכול שדובר בו על הנושא: http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...ad.php?t=416138
הרעיון הכללי כפי שהבנתי אותו - לבחור את כל המידע בכל הטבלאות במסד, לבצע על המידע פונקצית ה-mysql שנקראת CAST או CONVERT (איני מבין את ההבדל ביניהם אם יש), ואז לאחסנו שוב במסד.

נסה לקרוא כאן:
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0...unction_convert
וכאן:
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0...et-convert.html


ד"א, יכול להיות שאת פעולת ה-CONVERT או פעולת ה-CAST אפשר לבצע על טבלאות, ולא רק על טורים.

המידע שיש כרגע במסד לא חשוב לי, אני יכול למחוק אותו, זה מידע נסיוני.
גם אחרי ששיניתי לפי ההוראות בתגובות הראשונות שלכם, והכנסתי מידע חדש הוא עדיין לא עובד.

אני לא מדבר על תוכן קיים שצריך להמיר, אלא גם על תוכן שמוכנס אחרי השינויים.

מוזר..

אתה צריך להתקין את כל מסד הנתונים מחדש, עם הגדרות הקידוד החדשות לטבלאות ולמסד, אם לא עשית זאת.

כלומר, הקידוד החדש של הטבלאות במסד צריך להיות: utf8, ה-collation צריך להיות utf8_general_ci, ועדיף שתגדיר זאת ספציפית לכל טבלה וטבלה במסד.
לטורים אין צורך לתת הגדרת קידוד, אם כבר נתת אותה לטבלה שהם שייכים אליה.

מבחינת הכותרים שנשלחים לדפדפן, והגדרת הקידוד בתג ה-meta, הקידוד צריך להיות utf-8.

דוגמא לכותר עם קידוד הנשלח דרך PHP

קוד PHP:

 header('Content-type: text/html; charset=UTF-8'); 


דוגמא להגדרת הקידוד באמצעות תג ה-meta

קוד:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

בנוגע ל-connection שלך עם מסד הנתונים:
מיד אחרי ההתחברות למסד הנתונים, בעזרת הפונקציה mysql_connect, אתה צריך להריץ את השאילתא הבאה:

קוד PHP:

 mysql_query('SET NAMES "utf8" COLLATE "utf8_general_ci"', $mysql_Link); 


באופן כללי, לא כדאי להסתמך על phpMyAdmin, ובקיצור PMA, לגבי המידע שבמסד. הוא יכול להטעות...
צריך לבדוק רק על המערכת שבנית, ששולפת ומציגה את הנתונים.

נבדק על המערכת, באמצעות שליפת נתונים - התוצאה הייתה שעברית עדיין לא עבדה.

בנוגע לכותרים:

איפה בדיוק אני אמור למקם את כותר בPHP? מיקמתי אותו בראשית קוד הPHP הראשון בקובץ.

והאם אני אמור למקם גם את כותר הHTML וגם את כותר הPHP?

סליחה על החפירה

רועי

כל מה שקשור ל-html, צריך להיות בהתאם לכללי ה-html. במקרה הזה, בין תגי ה-head.
כותרי http (שבמקרה הזה אתה שולח באמצעות שפת התסריט PHP), עליך לשלוח לפני פלט ה-html. במילים אחרות, לפי שה"לקוח" מקבל תו כלשהו ואפילו "תו לבן" (כגון שורה ריקה) עליך לשלוח את כל כותרי ה-http הרצויים (ולא משנה הין הפקודה תמוקם במהלך ריצת קוד ה-php, העיקר שאף תו עדיין לא נשלח למשתמש).