31-10-2008, 15:35
|
מנהל מולטימדיה
|
|
חבר מתאריך: 07.12.07
הודעות: 1,955
|
|
"הפלאפון שלי לא עובד", "הפלאפון שלי נעול", הגיע זמן ללמוד עברית :)
פלאפון הינה חברה המפעילה שירות סלולרי בישראל כמו אורנג', סלקום ומירס תקשורת.
המילה "פלאפון" נכנסה לסלנג העברי כהגדרה למכשיר סלולרי, אך אין זה נכון להשתמש במילה זו לתיאור בעיות עם המכשיר הסלולרי שלכם או לחלופין הסלולר שלכם.
לכן כשאתם אומרים "הפלאפון שלי לא עובד", זה כמו להגיד "האורנג' שלי לא עובד" / "הסלקום שלי לא עובד".
מהיום עוברים לעברית נכונה ומשתמשים במונחים "מכשיר סלולרי" או "הסלולר שלי".
הסתיימה שעת לשון
_____________________________________
|