אלדד פריבס יהיה "יוסי החמוד" ב"המשרד"

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.ynet.co.il/PicServer2/17112009/2360625/Masachim_a.jpg]

נמשכים הליהוקים לסדרה המגוירת "המשרד" שתעלה השנה ב-yes.
לצד דביר בנדק שייגלם את התפקיד הראשי, לוהק לאחרונה אלדד פריבס ("פיק אפ")
שיגלם את דמותו של "יוסי החמוד", האיש השפוי של המשרד שמתאהב במזכירת הקבלה אותה תגלם מלי לוי.
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3833446,00.html


למה?... למה?..

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://motivateurself.files.wordpress.com/2009/02/implied-facepalm.jpg]

אוי.תגידו, האם אי פעם תהיה פה תוכנית שלא הועתקה מחו"ל?

"בטיפול"

תיקון, האם אי פעם תהיה פה תוכנית מצחיקה שלא הועתקה מחו"ל?

ניצחת
(למרות שחצי המשנה היא אורגינלית, עד כמה שאני יודעת..)

חצי המנשה... יכול להיות ששברת אותי

WIN!
בכל מקרה, לאנס טוען שגם "בטיפול" מצחיקה..
אני בחיים לא ראיתי.

*ציניות*

בטיפול

אשכול מלפני כמעט שנה בנושא:
http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...ad.php?t=465556

השחקן הזה לא נראה לי ב-כ-ל-ל כמו מישהו שמתאים להפקה הזאת! בטח שלא בתפקיד מרכזי כל כך!
אגב אנחנו נמצאים בעונה של המשרד US, משהו להתנחם בו.

יהיה משהו, כי יש משהו

לא, כי מלי לוי הנעל הזו יושבת כמו כפפה

מוקדש לארץ ישראל:

קשה לא למצוא קשר - בפרק ששודר השבוע בארה"ב הגיע כונס נכסים לחברה, מייקל הזמין אותו למסעדה שניתן למצוא בה "את הלובסטרים הכי טובים בעולם" ודוואיט שמתחזה למחשב מדבר ענה "לא נכון, את הלובסטרים הכי טובים ניתן למצוא ב"מול הים" תל אביב".

הגלריה שלי בפליקר

היום יצא הפרק הראשון של הסידרה באפיקציית אייפון של יס, אני שם את הכל בתגית ספויילר כי הפרק עוד לא שודר בטלויזיה.

זהירות - ספויילר!

כמה תבונות מהפרק הראשון:
חיקוי כמעט מדוייק של הפרק הראשון בגירסה הבריטית (כנראה גם האמריקאית), הבדיחות מעט "עוברתו" אבל קו העלילה זהה לחלוטין, הסדרה מתחילה מזה שהמשרד בסכנת פיטורים.

בחירת השחקנים מוזרה מאוד, הדמות של דוואיט גם דומה וגם מתנהג כמו אנדי מהגירסה האמריקאית, הדמות של טים נראית מבוגרת מידיי (גם בגירסה האמריקאית וגם בבריטית הוא אמור להיראות צעיר ששואף להגיע למשהו בחיים) הדמות של קווין (השמן עם ההערות המוזרות) מוחלפת על ידי רוסי רזה ודיי משעשע - דווקא ליהוק לא רע בכלל לדעתי.

דביר בנדק - החוזק של הגירסא המאמריקאית והבריטית הוא בזה שהמנהל הוא הדמות הכי אנטי-שחקן שיכולה להיות. הם באמת מצליחים לשכנע שהם לא משחקים אלא באמת מופתעים מזה שפתאום יש מצלמה מולם. אצל בנדק מרגישים שהוא משחק, מרגישים שהוא עושה דמות, זה נשמע לפעמים קצת דרמתי אפילו וזה לא אמור להיות ככה.

בשורה התחתונה - לא ציפיתי להרבה, לא התאכזבתי. מקווה בשבילם שהם יעזבו את הגירסה האמריקאית והבריטית ויעשו משהו יותר מקורי.

הגלריה שלי בפליקר

בסופ"ש של ידיעות אחרונות מהיום יש כתבה עם הכותב של הסדרה. הוא אומר שהם נאנסו להתחיל כהעתק של הגירסה האמריקאית אבל החל מהפרק הרביעי זה יהיה משהו שונה.

חוץ מזה, מה שיש לי להגיד בבגדול על קומדיות ישראליות זה שעברית שפה לא מצחיק. אין מה לעשות. אלוהים נתן את "המצחיק" לאמריקאים, את "העם הנבחר" ליהודים ואת הנפט לערבים.

הפרקים הראשונים של הגירסה האמריקאית מבוססים גם הם על הגירסה הבריטית, גם בכתבה שעשו עליהם באחד הערוצים בטלויזיה (כתבה יחצ"נית מן הסתם) הראו קטעים מהגירסה הישראלית והקבלות בגירסה הבריטית.

הגלריה שלי בפליקר

בגלל זה היהודים הצחיקו ביידיש מאות שנים....

צפיתי בשני הפרקים הראשונים, ומה אומר לכם? לא מזהיר בכלל, תת רמה, לא אהבתי בכלל!

‎