מה המצב חברה

רציתי לדעת האם ה URL של המערכת שבניתי מנוהל בצורה נכונה

פה יש אתר לדוגמה

http://triver.co.il

מה שקורה זה ככה

ברגע שנכנסים ללינק המערכת מקבלת את השפת הביררת מחדל שלה

ה URL נקי

על כל עמוד פנימי יותר הURL מקבל גם את השפה שהמערכת נמצאת כרגע

אם אני לוחד על ראשי אני מקבל URL נקי

אם אני עובר לאנגלית ולוחץ על HOME אני מקבל EN בURL

אלו הלינקים שמאונדקסים

עכשיו במידה ולקוח החליט להחליף את שפת ברירת המחדל שלו מעברית לאנגלית

מה שיקרה ש HOME יקבל URL נקי

וראשי יקבל HE בURL

אני רוצה לדעת האם יש פה בעיה עם גוגל??

תודה

יש למשהו מושג ??

תודה

חצי כוח.

קודם כל יש לך טעות בסיסית
אם אני נכנס לאתר במקרה לשפה העברית אז כנראה שאני יחפש את המילה LANGUAGE או ENGLISH ולא "שפה: עב"...


אני מניח שאתה שומר סשיין ולפי זה שומר את ההגדרות שלי לשפה
זה בסדר אבל אתה צריך שהשפה בכתובות http://www.triver.co.il/en/, או http://www.triver.co.il/he יהיו סטטים

כי למשל אם אני נכנס ללינק http://www.triver.co.il/en אבל אני מהארץ אז הוא יראה לי תוכן בעברית בלבד.

זאת אומרת שבוט של גוגל שנכנס מ IP מארה"ב יוצג לו רק אנגלית גם בכתובות http://www.triver.co.il/he שזה אומר שגוגל לא יודע שהאתר שלך בעברית בכלל.


דבר שלישי, לא מצאתי קישור <a> לשפה.
גם אם אתה משתמש ב js בשביל להגדיר שפה, תכניס את הקישורים לשינוי שפה ככה גוגל יוכל לגשת לכל האתר שלך ולדעת שהם קיימים


אתה יכול לקרוא גם כאן
http://googlewebmastercentral.blogs...ngual-site.html
לא מצאתי יותר מדי חומר :|

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/list.png]

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/?https://2010-uploaded.fresh.co.il/2010/09/21/52868411.gif,http://www.boredpanda.com/blog/wp-content/themes/mimbo2.2/images/subscribe-panda-605px.png]

לא בדיוק
אם אתה נכנס ללינק
http://www.triver.co.il/en/
אז המערכת תתן לך את האתר באנגלית
אם אתה נכנס למערכת על הלינק
http://www.triver.co.il/he/
אז המערכת תציג לך את האתר בעברית

אם אתה נכנס למערכת עם
http://www.triver.co.il
המערכת תוצג בשפת הברירת מחדש שלה

עכשיו בנוגע ל <a>
בוא נגיד ואני עושה את זה... זה לא כזה בעיה
אבל יש לי בעיה אחרת

זה הליק של העמוד לקוחות
http://www.triver.co.il/he/cp=12/לקוחות

הלינק בשפה האנגלית נראה ככה
http://www.triver.co.il/en/cp=12/cccccc

אני יכול לייצר את הלינק הבא בהחלפת השפה
http://www.triver.co.il/en/cp=12/
או זה
http://www.triver.co.il/he/cp=12/

האם גוגל יאנדק את זה כאילו יש לי שני עמודים עם אותו התוכן
אם כן איך אפשר לפתור את זה..???

האפשרות היחידה שאני יכול לחשוב עליה זה להחזיר את הלקוח לעמוד הראשי
עם לינקים שנראים ככה
http://www.triver.co.il/he/
http://www.triver.co.il/en/

העמוד הראשי של שפת ביררת המחדל של המערכת יראה ככה
http://www.triver.co.il/

תודה על העזרה

ציטוט:

במקור נכתב על ידי tsachibenezra לא בדיוק אם אתה נכנס ללינק http://www.triver.co.il/en/ אז המערכת תתן לך את האתר באנגלית אם אתה נכנס למערכת על הלינק http://www.triver.co.il/he/ אז המערכת תציג לך את האתר בעברית

לא יודע למה לא עבד קודם



כל עוד אתה לא משתמש ב "?" אז זה שני דפים שונים.
אחד עם תוכן בעברית ואחר עם תוכן באנגלית
ככה זה צריך להיות

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/list.png]

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/?https://2010-uploaded.fresh.co.il/2010/09/21/52868411.gif,http://www.boredpanda.com/blog/wp-content/themes/mimbo2.2/images/subscribe-panda-605px.png]

סבבה תודה אבל מה עם הבעיה של השינוי שפה
בנוגע לכפל URLלים

איזה כפל URL?
אלו 2 דפים שונים עם תוכן שונה

אם אני יעשה חיפוש של "לקוחות" אני כנראה ימצא את הדף שבו מופיעה המילה "לקוחות" שהיא נמצאת בדף הזה http://www.triver.co.il/he/cp=12/ או http://www.triver.co.il/he/cp=12/לקוחות
(שניהם בסדר) לכן אני יקבל תוצאות לדפים האלו

אני לא יקבל תוצאות לדפים האלו
http://www.triver.co.il/en/cp=12/ או http://www.triver.co.il/en/cp=12/cccccc
כי "לקוחות" לא נמצאת שם.

אותו דבר ל "clients" בהתאם.


זה לא משנה מה אתה עושה בצד שרת
תנסה לחשוב על זה כאילו יש לך רק דפים סטטים...

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/list.png]

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/?https://2010-uploaded.fresh.co.il/2010/09/21/52868411.gif,http://www.boredpanda.com/blog/wp-content/themes/mimbo2.2/images/subscribe-panda-605px.png]

http://www.triver.co.il/en/cp=12/ או http://www.triver.co.il/en/cp=12/cccccc

מחזירים את אותו העמוד

הפרמטר האחרון רק עובר למערכת הוא לא באמת קובע איזה עמוד יחזור
מה שקובע זה cp=12

זה אומר ששני הלינקים יחזירו את אותו העמוד

הבנתי
מה זה הפרמטר האחרון?
אם הוא שייך לתוכן של הדף אז אולי כדאי שכל הלינקים מראש יפנו רק אליו
בכל מקרה אפשר להשתמש בכותר 301 שזה הפניה קבועה או בדרכים נוספות שמוצעים כאן:
http://www.google.com/support/webma...y?answer=139066

ותקרא גם כאן:
http://www.google.com/support/webma...en&answer=66359

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/list.png]

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/?https://2010-uploaded.fresh.co.il/2010/09/21/52868411.gif,http://www.boredpanda.com/blog/wp-content/themes/mimbo2.2/images/subscribe-panda-605px.png]

לפי מה שהבנתי ממך

לדוגמה

אם משהו נכנס לכתובת הזאת

http://www.triver.co.il/en/cp=12/

ואני מכניס את זה

<link rel="canonical" href="http://www.triver.co.il/en/cp=12/cccccc">

אז גווגל מתייחס לזה

http://www.triver.co.il/en/cp=12/cccccc

וכנ"ל לעברית...?

כי אם כן זה פותר לי את הבעיה

חיובי

http://www.google.com/support/webma...2cxl7r&cbrank=1

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/list.png]

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://fresh.clanteam.com/?https://2010-uploaded.fresh.co.il/2010/09/21/52868411.gif,http://www.boredpanda.com/blog/wp-content/themes/mimbo2.2/images/subscribe-panda-605px.png]

תודה