חקיקה מטורפת איננה דבר חדש. בעוד כ34 שעות (לזמן כתיבת הודעה זו), עת תחל שנת 2013 בארה"ב, יכנסו לתוקפם כמה מהחוקים הכי מוזרים שאי פעם נחקקו. הרי רשימה חלקית:

במדינת ניו יורק יש איסור על מכירת סיגריות אלקטרוניות (אשר מספקות ניקוטין באדים ונחשבות אלטרנטיבה הרבה פחות מסוכנת לסיגריות רגילות) לקטינים. הטיעון העיקרי נגדן – הטעם הממותק עשוי למשוך קטינים.

באילינוי נחקק חוק שיאפשר לרוכבי כלי רכב דו-גלגליים לנסוע גם באור אדום. על פי החקיקה, אופנועים, קטנועים ואופניים אינם כבדים מספיק בשביל להפעיל את הסנסורים בכבישים האמונים על הסדרת הרמזורים ולכן נתקעים הרבה פעמים בצומת בעודם מחכים לכלי רכב גדול יותר שיבוא ו"יציל" אותם. תחת החוק החדש, כלי רכב דו-גלגלי הממתין באור אדום יותר משתי דקות רשאי להתייחס לרמזור האדום כאל שלט "עצור".

ועוד באילינוי – אם אתם מגיעים לריאיון עבודה והבוס שלכם דורש שתיתנו לו את הססמא לפייסבוק שלכם, הוא עובר על החוק. חוק חדש אוסר על מעסיקים פוטנציאלים לדרוש את הססמאות לאתרי מדיה חברתית כמו פייסבוק וטוויטר.

ועדיין באילינוי – אם בא לכם לקנות סנפיר של כריש, אל תעשו זאת באילינוי. חוק חדש אוסר על הסחר, מכירה או הפצה של סנפירי כרישים. אילינוי היא המדינה הראשונה בארה"ב שמחוקקת חוק כזה אף כי אין לה חוף ים.

קליפורניה – בקליפורניה נאסר על השימוש בלהקות כלבים לציד של דובים וחתולי בר (Bobcats). השימוש בכלבי ציד הוגדר כ"אכזרי ובלתי נדרש". ציפורים לעומת זאת, עדיין אפשר לצוד בעזרת כלבים.

(כהערת אגב, צל משמש בין השאר להרחקת חתולי בר מהשטח שלנו [להגנת העופות והעיזים] אך מאחר ואיננו צדים את חתולי הבר, זה לא נחשב בלתי חוקי במסגרת החוק החדש)

עוד בקליפורניה – המכונית האוטונומית קיבלה את האור הירוק. המחוקקים נתנו אישור לבחינת רכב נהוג מחשב בכבישים ציבוריים, אך בתנאי שיש אדם במושב נוסע המסוגל להשתלט על הרכב במקרה והוא מחליט להשתלט על העולם.

במדינת קנטאקי יש איסור מוחלט על שחרור חזירי בר אל הטבע. אוכלוסיית חזירי הבר הגדלה של קנטאקי הופכת במהירות לבעיה רצינית עבור חוואים.

אבל זה עוד כלום לעומת השינוי הנכבד שהכניסה המדינה אשר סופסוף הסירה מן החוקה שלה את הסדרי הפנסיה לחיילי הקונפדרציה (צבא הדרום במלחמת האזרחים).

(סיכום ותרגום שלי, מבוסס על כתבה של פוקס מאת ברניני צ'קרבורטי. הכתבה המקורית כאן: http://www.foxnews.com/politics/201...ke-effect-2013/ )

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

רוב החוקים האלה נראים לי די הגיוניים (אסרו מכירה של סם ממכר לקטינים? הייתכן? מה הלאה?).

לא הכל מוזר (ובהערת אגב, בהחלט לא החוקים הכי מוזרים שנחקקו בארה"ב... http://www.dumblaws.com/)

ציטוט:

במקור נכתב על ידי MS_Rogue חקיקה מטורפת איננה דבר חדש. בעוד כ34 שעות (לזמן כתיבת הודעה זו), עת תחל שנת 2013 בארה"ב, יכנסו לתוקפם כמה מהחוקים הכי מוזרים שאי פעם נחקקו. הרי רשימה חלקית: במדינת ניו יורק יש איסור על מכירת סיגריות אלקטרוניות (אשר מספקות ניקוטין באדים ונחשבות אלטרנטיבה הרבה פחות מסוכנת לסיגריות רגילות) לקטינים. הטיעון העיקרי נגדן – הטעם הממותק עשוי למשוך קטינים. נשמע חוק סביר בהחלט, עדיין מדובר בניקוטין באילינוי נחקק חוק שיאפשר לרוכבי כלי רכב דו-גלגליים לנסוע גם באור אדום. על פי החקיקה, אופנועים, קטנועים ואופניים אינם כבדים מספיק בשביל להפעיל את הסנסורים בכבישים האמונים על הסדרת הרמזורים ולכן נתקעים הרבה פעמים בצומת בעודם מחכים לכלי רכב גדול יותר שיבוא ו"יציל" אותם. תחת החוק החדש, כלי רכב דו-גלגלי הממתין באור אדום יותר משתי דקות רשאי להתייחס לרמזור האדום כאל שלט "עצור". לדעתי, חוק מוצלח ביותר. היה עדיף להגביל אותו לשעות המתות יותר של היום. בכל מקרה לא חסרים מקומות בארה"ב שבהם פנייה באור אדום היא מותרת ועוד באילינוי – אם אתם מגיעים לריאיון עבודה והבוס שלכם דורש שתיתנו לו את הססמא לפייסבוק שלכם, הוא עובר על החוק. חוק חדש אוסר על מעסיקים פוטנציאלים לדרוש את הססמאות לאתרי מדיה חברתית כמו פייסבוק וטוויטר. גם, חוץ צודק לחלוטין, זכותו של המועמד לפרטיות, יש הבדל בין הפעילות שהוא מבצע בעבודה (שגם שם ההצדקה לחדירה לפרטיות מוטלת בהרבה סימני שאלה) לבין חייו האישיים, מה גם שזה עלול ליצור פתח לאפלייה לא חוקית - לדוגמא אותו מעסיק מגלה שהעובד רשום לקבוצות דתיות והוא מחליט שלא בא לו "עד יהוה" במשרד. ועדיין באילינוי – אם בא לכם לקנות סנפיר של כריש, אל תעשו זאת באילינוי. חוק חדש אוסר על הסחר, מכירה או הפצה של סנפירי כרישים. אילינוי היא המדינה הראשונה בארה"ב שמחוקקת חוק כזה אף כי אין לה חוף ים. לא מדוייק, באילינויי יש את אגם מישיגן, קל מאוד להתבלבל ולחשוב שמדובר בים, יש שם חופים ואנשים בהחלט עלולים להתבלבל. בכל מקרה, החוק עדיין אידיוטי קליפורניה – בקליפורניה נאסר על השימוש בלהקות כלבים לציד של דובים וחתולי בר (Bobcats). השימוש בכלבי ציד הוגדר כ"אכזרי ובלתי נדרש". ציפורים לעומת זאת, עדיין אפשר לצוד בעזרת כלבים. (כהערת אגב, צל משמש בין השאר להרחקת חתולי בר מהשטח שלנו [להגנת העופות והעיזים] אך מאחר ואיננו צדים את חתולי הבר, זה לא נחשב בלתי חוקי במסגרת החוק החדש) אני דווקא תומך בחוק. אבל באופן כללי אני תומך בהגבלת חוקים על צייד (לאסור צייד לשם שעשוע) עוד בקליפורניה – המכונית האוטונומית קיבלה את האור הירוק. המחוקקים נתנו אישור לבחינת רכב נהוג מחשב בכבישים ציבוריים, אך בתנאי שיש אדם במושב נוסע המסוגל להשתלט על הרכב במקרה והוא מחליט להשתלט על העולם. אני מאמין שהחוק נועד לאפשר לגוגל לבחון את המכונית שלה בתנאים יותר רגילים. דווקא יכול להיות שבעתיד כמות המכוניות על הכביש תחייב אותנו לנהיגה בעזרת מחשבים כי כל דרך אחרת תהיה מסוכנת מידיי במדינת קנטאקי יש איסור מוחלט על שחרור חזירי בר אל הטבע. אוכלוסיית חזירי הבר הגדלה של קנטאקי הופכת במהירות לבעיה רצינית עבור חוואים. מעבר לנזק לחקלאים וסכנה לציבור, ריבוי אוכלוסיה יגרום לפגיעה בחיות אחרות שזה שטח מחייתם ועלול להביא להיעלמות זנים שלמים. אבל זה עוד כלום לעומת השינוי הנכבד שהכניסה המדינה אשר סופסוף הסירה מן החוקה שלה את הסדרי הפנסיה לחיילי הקונפדרציה (צבא הדרום במלחמת האזרחים). נבלות! בניתי על הפנסיה הזאת P: (סיכום ותרגום שלי, מבוסס על כתבה של פוקס מאת ברניני צ'קרבורטי. הכתבה המקורית כאן: http://www.foxnews.com/politics/201...ke-effect-2013/ )

הגלריה שלי בפליקר

אני בעיקר תרגמתי. דעתי האישית על החוקים האלו לא ממש תואמת את דעת כותב הכתבה המקורית.

בכל מקרה, בעיקר קיוויתי לשעשע מעט את עם ישראל היושב בציון

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

שכמובן, למי שלא יודע, יכולים להגיע למדינת אילינוי דרך האוויר או דרך היבשה (מטוס/משאית קירור). אולי מדובר על עניין בריאותי? עניין הקשור בהגנה על החי?

החוק האוסר על מעביד לבקש סיסמאת גישה למדיה חברתית מעיד קודם כל על תופעה שהיא כנראה נרחבת, ולכן כנראה נחקק חוק בעניין.

ציד, לעיני ישראלי יהודי, לרוב יראה כמו תחביב אכזרי ומיותר. מצד שני... ליהודים אין ממש מסורת של ציד, כך שמי אנו שנשפוט?

.

כשרוג׳ר ווטרס מוותר על האזרחות הבריטית שלו כמחאה על איסור ציד שועלים לצרכי הנאה, ואז מבקר את הזכות הבסיסית שלי להגן על עצמי - אני מרשה לעצמי להעביר עליו ביקורת בחזרה.

הגלריה שלי בפליקר

אבל איך נגיד? כוכבי רוק, כל שכן כוכבי רוק מהדור ההוא של בריטים, זה לא המקום לחפש הגיון. אמנם אצל ווטרס הסתירה היא קיצונית, אבל בכ"ז הוא לא המקום לחפש בו הגיון.

אגב: סאשה ברון כהן, כ"בוראט" בגלגולו המוקדם כבעל פינה בתוכנית של עלי ג'יי, עשה קטע מפיל של לגלוג גם על המסורת המצחיקה של ציד שועלים, וגם על הבריטים המפגינים נגד. אחד הטובים שלו. למיטב זכרוני זה תחת best of borat ביוטיוב.

.

ציטוט:

במקור נכתב על ידי MS_Rogue באילינוי נחקק חוק שיאפשר לרוכבי כלי רכב דו-גלגליים לנסוע גם באור אדום. על פי החקיקה, אופנועים, קטנועים ואופניים אינם כבדים מספיק בשביל להפעיל את הסנסורים בכבישים האמונים על הסדרת הרמזורים ולכן נתקעים הרבה פעמים בצומת בעודם מחכים לכלי רכב גדול יותר שיבוא ו"יציל" אותם. תחת החוק החדש, כלי רכב דו-גלגלי הממתין באור אדום יותר משתי דקות רשאי להתייחס לרמזור האדום כאל שלט "עצור". היגיוני בהחלט.. בתקווה שיהיו זהירים ולא יפרשו את החוק כהיתר לזכות כניסה לצומת בלי לעצור. ועוד באילינוי – אם אתם מגיעים לריאיון עבודה והבוס שלכם דורש שתיתנו לו את הססמא לפייסבוק שלכם, הוא עובר על החוק. חוק חדש אוסר על מעסיקים פוטנציאלים לדרוש את הססמאות לאתרי מדיה חברתית כמו פייסבוק וטוויטר. כ"כ היגיוני! הגיע הזמן לעצור את החדירה לפרטיות. חשבון הפייסבוק שלי הוא ענייני! מה עשו לפני עידן הפייסבוק (לא כ"כ מזמן למי ששכח) עוד בקליפורניה – המכונית האוטונומית קיבלה את האור הירוק. המחוקקים נתנו אישור לבחינת רכב נהוג מחשב בכבישים ציבוריים, אך בתנאי שיש אדם במושב נוסע המסוגל להשתלט על הרכב במקרה והוא מחליט להשתלט על העולם. "החוש השישי" עובר לפסים מעשיים? במדינת קנטאקי יש איסור מוחלט על שחרור חזירי בר אל הטבע. אוכלוסיית חזירי הבר הגדלה של קנטאקי הופכת במהירות לבעיה רצינית עבור חוואים. חזירי הבר הם לא בטבע? או שיש מי שמגדל חזיר בר להנאתו..? אבל זה עוד כלום לעומת השינוי הנכבד שהכניסה המדינה אשר סופסוף הסירה מן החוקה שלה את הסדרי הפנסיה לחיילי הקונפדרציה (צבא הדרום במלחמת האזרחים).

ציטוט:

"מה הוא הסביר לך?" שאלתי. "שני דברים עיקריים", השיב אבי: "הראשון, שכל פרט ופרט במציאות, כל שערה בזקן שלי, קשורים זה בזה ודבר אינו מקרי; והשני, שיש טוב ורע בעולם, ויש לבחור בטוב ולדחות את הרע". מונחי הטוב והרע שאליהם התוודע בחלום, היה ברור, שונים מאוד מאלה שבהם הורגל. הוא לא שכח את החלום הזה, וכששאלתי אותו עליו זמן מה אחר כך, הוא זכר אותו בבירור.

יש מי שמגדלים חזירי בר ביחד עם חזירים מבוייתים כדי לקבל בשר שונה... זה קצת כמו ביפאלו (זה יצור שאביו פר ואימו תאו [בפאלו]).

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

והביפאלו הזה יכול להתרבות או שהוא כמו פרדה?

ע"פ וויקיפדיה, הביפאלו מסוגל להתרבות.

מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים

ציטוט:

"מה הוא הסביר לך?" שאלתי. "שני דברים עיקריים", השיב אבי: "הראשון, שכל פרט ופרט במציאות, כל שערה בזקן שלי, קשורים זה בזה ודבר אינו מקרי; והשני, שיש טוב ורע בעולם, ויש לבחור בטוב ולדחות את הרע". מונחי הטוב והרע שאליהם התוודע בחלום, היה ברור, שונים מאוד מאלה שבהם הורגל. הוא לא שכח את החלום הזה, וכששאלתי אותו עליו זמן מה אחר כך, הוא זכר אותו בבירור.

מה הקשר לחוש השישי? זה לא סרט על רוחות רפאים?

"תשקר‭,"‬ הוא אומר. "אל תספר את כל הסיפור. הישראלים, בעיקר העמותות שפועלות בקרב המסתננים פה, אוהבים שמשקרים להם‭."