02-07-2005, 19:51
|
|
|
|
חבר מתאריך: 31.08.02
הודעות: 68
|
|
תרגום (לפי גוגל)
畳くらいの座敷があり
There is a room about of the tatami mat,
部屋は4人部屋で2段ベッドが2つ、その奥に3畳くらいの座敷があり小さなテーブルがある。壁紙が所々はが れて結構きたなくみえる。部屋には誰もいないが荷物があるので同室の人がいるようだ。
As for the room being 4 rooms, 2 step beds two, is a room about of 3 tatami mats in the inner part and is a small table. The wallpaper as for the here and there is visible the れ て it came well enough without. In is no one room, but being to be baggage, it seems that the person of the same room is.
ומה בדיוק זה אמור להביע??
_____________________________________
|