לוגו אתר Fresh          
 
 
  אפשרות תפריט  ראשי     אפשרות תפריט  צ'אט     אפשרות תפריט  מבזקים     אפשרות תפריט  צור קשר     חץ שמאלה ברוכים הבאים לפורום "סקופים וחדשות". להזכירכם, יש לתת כותרות ענייניות לאשכולות אותם אתם פותחים. אני רואה בפורום מעין "היד פארק" שבו יש מקום לכל הדעות. לדבר אחד לא אסכים - לחריגה מחוקי הפורום. חץ ימינה  

לך אחורה   לובי הפורומים > חדשות ואקטואליה > סקופים וחדשות
שמור לעצמך קישור לדף זה באתרי שמירת קישורים חברתיים
תגובה
 
כלי אשכול חפש באשכול זה



  #4  
ישן 15-08-2013, 16:18
צלמית המשתמש של פסטן
  פסטן פסטן אינו מחובר  
 
חבר מתאריך: 14.12.09
הודעות: 9,751
המכתב המלא:
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי channb שמתחילה ב "איילת שקד במכתב לג'ון קרי: "אתה צבוע ומסכן את חיינו""


To: United States Secretary of State John Kerry

Dear Sir,

In light of the current situation that you have brought about, I feel that I simply cannot be bound by the restraints of “politically correct” wording, and I therefore will allow myself to convey my following message to you in the most straightforward fashion:

Mr. Secretary of State – by forcing Israel to capitulate to terrorism by releasing murdering terrorists with so much blood on their hands that the United States would never dream of releasing them if it was their own citizens whom they murdered – you are not only being extremely hypocritical, but are actually dabbling in experimentation and gambling, by putting me and my children’s lives at risk.

Your forcing us to release these terrorists with actual blood on their hands is made all the more absurd, cynical and vicious by the fact that your country refuses until this day to release Jonathan Pollard from jail, despite the unprecedented term he has served thus far.

Mr. Secretary: the price of releasing over a hundred convicted murders will be borne by my family & my people, not by you.

How will you carry the burden of the terrible price towards which you are leading us?

You have forced us into peace talks during a period of time that the entire Middle-East is in chaos, without realizing that by doing so, you have foolishly put us in an impossible situation, in which we cannot and will not make any concessions. By your own hand you have raised expectations to a dangerous level – one that might cause the whole region to spin out of control once those expectations are proven unrealistic, like so many times before.

The past four years in Israel have been as quiet and peaceful as ever. Therefore, I suggest to you that you perform your job in a much more effective and relevant fashion by focusing your attention on Syria and Egypt, where people are actually getting slaughtered.

Sincerely,

Ayelet Shaked, Member of Knesset
Chair, HaBayit HaYehudi Knesset Faction

http://www.jewishpress.com/news/bre...ite/2013/08/15/
_____________________________________
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה(קרדיט למרשי)
אמר לה ינאי מלכא לדביתיה אל תתיראי מן הפרושין ולא ממי שאינן פרושין אלא מן הצבועין שדומין לפרושין שמעשיהן כמעשה זמרי ומבקשין שכר כפנחס

אמר פסטן: שניהם גרועים, אבל עדיף להיות טיפש מאשר שקרן.
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה

תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
  #8  
ישן 15-08-2013, 18:54
צלמית המשתמש של פסטן
  פסטן פסטן אינו מחובר  
 
חבר מתאריך: 14.12.09
הודעות: 9,751
בתגובה להודעה מספר 7 שנכתבה על ידי חבשביש שמתחילה ב "טיפ טיפה עילג... למרות שאני..."

לא להבין את זה - זה די עילג.
יש שם בעיות סגנון אחרות, אבל זו לא אחת מהן.

לדוגמה, בפסקה האחרונה המילים המודגשות בקטע הבא מיותרות לחלוטין וברור לגמרי שנגרמו כתוצאה מתרגמת: "Therefore, I suggest to you that you perform your job in a much more effective...‎". בעברית להגיד "אני מציע לך לעשות כך וכך" ולא "אני מציע שתעשה כך וכך" נשמע טוב באותה מידה. באנגלית זה נשמע נורא.
לא אהבתי גם את ה-getting slaughtered. קשה לי להסביר מה בדיוק לא בסדר עם זה, אבל being במקום getting נשמע הרבה יותר טוב.
_____________________________________
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה(קרדיט למרשי)
אמר לה ינאי מלכא לדביתיה אל תתיראי מן הפרושין ולא ממי שאינן פרושין אלא מן הצבועין שדומין לפרושין שמעשיהן כמעשה זמרי ומבקשין שכר כפנחס

אמר פסטן: שניהם גרועים, אבל עדיף להיות טיפש מאשר שקרן.
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה

תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
  #11  
ישן 16-08-2013, 16:55
צלמית המשתמש של ביטיס
  ביטיס ביטיס אינו מחובר  
מומחה ללוחמת חי"ר, סיור וצליפה
 
חבר מתאריך: 06.12.04
הודעות: 21,060
בתגובה להודעה מספר 10 שנכתבה על ידי ישראל היפה שמתחילה ב "You have forced us into peace"

מילא לצטט בצורה חלקית, אבל לעשות זאת כשכל אחד יכול לגלול כמה הודעות למעלה ולראות את העיוות שאתה מצבע בצורה קלה, זה ממש לא חכם. שם אותך באור מגוחך משהו.
_____________________________________
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics

"After the uprising of the 17th of June the Secretary of the Writers Union had leaflets distributed in the Stalinallee
stating that the people had forfeited the confidence of the government and could win it back only by redoubled efforts.

Would it not be easier in that case for the government to dissolve the people and elect another?" -Bertolt Brecht

I remember very vividly, a few months after the famous pacifist resolution at the Oxford Union visiting Germany and having a talk with a prominent leader of the young Nazis. He was asking about this pacifist motion and I tried to explain it to him. There was an ugly gleam in his eye when he said, "The fact is that you English are soft". Then I realized that the world enemies of peace might be the pacifists - Robert Hamilton Bernays -

תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
  #29  
ישן 18-08-2013, 11:13
צלמית המשתמש של ori
  ori ori אינו מחובר  
אדמין לשעבר
 
חבר מתאריך: 28.10.01
הודעות: 42,600
בתגובה להודעה מספר 28 שנכתבה על ידי ישראל היפה שמתחילה ב "כן - לאחר שהם וארצות ערב התגרו בנו"

אז עכשיו הפלסטינים הם הסבתא ואנחנו זה הזאב. מה יהיה, דן?

דן, אין כאן "בערך" ואין כאן "פחות או יותר" - מצבם של הפלסטינים בשטחי C טוב מזה של אלה שבשטחי B ו-A, ומצבם של אלה טוב בהרבה מזה של אלה שחיים בריבונות פלסטינית מוחלטת (ברצמועת עזה), ומשל שאר הערבים (פלסטינים ולא-פלסטינים) שחיים בארצות מסביב. הסיבה לכך? "הזאב הישראלי".

אני יודע שפתפותי ביצים על כיבוש אכזר שמושמעים מפיהם של כהני דת שלומיסטים, עשויים לבלבל את המאמין התמים - אבל המציאות מאוד פשוטה: ערבי שנולד ב2013 במזה"ת, ואינו בן למשפחת מלוכה - הכי טוב לו להוולד בישראל. במידה ולא נולד בתוך הקו הירוק, הדבר השני הכי טוב, זה להיוולד באיו"ש, ואח"כ בשאר ארצות ערב. סיפורי הזוועה על הכיבוש שמייצר חנטריש מסוגו של גדעון לוי (שאחרי 30 שנה של כתיבה על איו"ש, לא מסוגל לקרוא שלט כבישים בערבית - מה שיכול לעשות תלמיד כיתה ז' בישראל...), לא צריכים לבלבל אותך - אנחנו הגוד גייס.
תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
  #32  
ישן 15-08-2013, 16:28
צלמית המשתמש של ori
  ori ori אינו מחובר  
אדמין לשעבר
 
חבר מתאריך: 28.10.01
הודעות: 42,600
טמקא מתחרה ב"הארץ" בתקיפתם של פקידים שלא שכחו את מי הם מצייגים...
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי channb שמתחילה ב "איילת שקד במכתב לג'ון קרי: "אתה צבוע ומסכן את חיינו""

טמקא מציין שהורי הילדים זועמים - ושוכח לציין שהורי הילדים הם אלה ששלחו אותם לקייטנה מ-א-ו-ד מזוהה פוליטית בהקשר של המזה"ת (ביום שבו ביצע ברווייק את הטבח המחריד, היה מונף דגל אחד בלבד על האי - זה לא היה דגל נורווגיה...).

השגריר ציין עובדה פשוטה: בשני המקרים מדובר ברוצחים שהמניע שלהם פוליטי, ושממש לא עניינה אותם אבחנה בין אזרחים לחיילים.

טמקא בעצם מביא לנו תרגום חלקי של הידיעה הזו מבלי להשקיע שנייה אחת בבדיקת המקורות שמצוטטים בה - ובראשם "המומחה למזה"ת" פר יונסון. הלכתי וחיפשתי מיהו המלומד הדגול שמסביר לנו שמדובר ב"לוחמי חופש", וחמצאתי את הבלוג שלו.

מה אומר, מומחה גדול הוא:
האם חפצה נפשכם בכתבה הטוענת שאריאל היא אי מבודד צבאית ?
פר מלמד אותנו ש"כיום קוראים לגדה המערבית בשם יהודה ושומרון". אין ספק שזהו מלומד אמיתי לנושא המזרח התיכון. רק איש בעל ידע רב ועצום יכול לקחת שם גיאוגרפי בן אלפי שנים ולחשוב שהוא חדש יותר משם שניתן למקום אחרי שב1949 נשאר בשליטת ירדן...

האם ידעתם שיוסף טרומפלדור נהרג בידי "לאומנים ערבים"? ? אם לא ידעתם, אל תרגיש רע - גם ה"לאומנים הערבים" (שבט בדווי מהכפר חלסה) לא ידעו שהם כאלה. למעשה, קמאל אפנדי (שהי בן 18 בעת שהסתבך בטרגדיה שהפכה לקרב תל חי) היה משת"פ וותיק שבוותיקים של היישוב הציוני לכל אורך המנדט, והיה חשש בקרב כוחות "ההגנה" שלאומנים ערביים אמיתיים, יתנקשו בחייו...
הוא אשם בהריגת ששת הלוחמים בתל חי, אבל הייתה שם אי הבנה נוראית, ובוודאי שלא הקשר לאומי (בטח לא מהצד שלו - החבר'ה שלנו בהחלט היו ציוניים).
המלומד הסקנדינבי ממשיך הלאה, ומצטט מהאילן הגבוה תום שגב, ולבסוף מסכם ואומר שטרומפלדור מאוד דומה לעז אל-דין אל-קסאם...

ואחרי שסיכמנו שפר יונסון הוא מומחה למזה"ת בערך כמו שברק אובמה הוא מדינאי עקבי ומרחיק ראות, בואו נראה מה באמת עושה פר יונסון:

ובכן, באותו טקסט מסופר לנו שיונסון הוא "עורך-שותף במכון השוודי ליחסים בין-לאומיים. במשך 30 שנה הוא שימש ככתב בעיתון הבוקר דאגנס ניהטר, ולאחרונה חזר מביקור ארוך בישראל". לשואלים נספר ש"דאגנס ניהטר" הוא עיתון שוודי אולטרה-שמאלני מהזן המוכר לנו (ניסויים בילדים פלסטיניים וכד').
ובכן, מסתבר שהמומחה שלנו רכש ביקאותו באזור תודות לביקור ארוך בישראל".
באתר המכון השוודי מרחיבים מעט יותר , בנועג למומחיות שלו באזור, ומספרים לנו ש"מאז סיום המלחמה הקרה, תחום העניין המרכזי שלו הוא המזה"ת בכלל, והסכסוך-הישראל-פלסטיני ואיראן בפרט".

מה שיש לנו פה זה שרלטן ליגה ז' - שבדומה לרבים מסוגו (עיתונאים) מצליח לעשות קולות של מומחה, ולהרשים טמבלים שונים (עיתונאים שוודים אחרים - וכמובן עורכים בטמקא). האמת היא שמגיע לו כל הכבוד. האיש כנראה מפרנס עשורים רבים מנושא שאין לו מושג ירוק לגביו - וגם אין לו עניין מינימלי ללמוד...
תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
  #50  
ישן 18-08-2013, 13:10
צלמית המשתמש של ori
  ori ori אינו מחובר  
אדמין לשעבר
 
חבר מתאריך: 28.10.01
הודעות: 42,600
בתגובה להודעה מספר 48 שנכתבה על ידי Private שמתחילה ב ""[b]מכתב לקרי? ח"כ שקד..."

איזה הומור משעשע - רינה מצליח כותבת טור שהכותרת שלו כוללת את המילה "דיעה".
המקבילה של זה היא שחיים רמון יכתוב טור ובו עצות ליחס נאות כלפי עובדות לשכה זוטרות.

הדוגמא שמביאה מצליח מחייו של יצחק ברמן המנוח, מלמדת שוב על הבעייה הגדולה ביותר של עיתונאינו העלובים: העצלנות הנוראה. רינה מצליח יודעת על יצחק ברמן מה שכתבו עליו בארבעה ימים האחרונות בטוריםצ קצרצרים, ומזה היא מנסה להעביר שיעור לגבי הביוגרפיה שלו. למה הדבר דומה? למישהו שילמד את הביוגרפיה של חיים נחמן ביאליק, באמצעות הסתמכות על בית אחד מתוך "נד נד"...

רינה מצליח, אגב, שייכת לחבורה שעליה אמר רמון בשעתו ש"יש עיתונאים שאני קורא, ויש עיתונאים שאני כותב". מי שיצא לשמוע דיווח אקראי של מצליח, יכול לנחש לבד לאיזה סוג היא משתייכת...
תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
תגובה

כלי אשכול חפש באשכול זה
חפש באשכול זה:

חיפוש מתקדם
מצבי תצוגה דרג אשכול זה
דרג אשכול זה:

מזער את תיבת המידע אפשרויות משלוח הודעות
אתה לא יכול לפתוח אשכולות חדשים
אתה לא יכול להגיב לאשכולות
אתה לא יכול לצרף קבצים
אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך

קוד vB פעיל
קוד [IMG] פעיל
קוד HTML כבוי
מעבר לפורום



כל הזמנים המוצגים בדף זה הם לפי איזור זמן GMT +2. השעה כעת היא 22:25

הדף נוצר ב 0.12 שניות עם 10 שאילתות

הפורום מבוסס על vBulletin, גירסא 3.0.6
כל הזכויות לתוכנת הפורומים שמורות © 2024 - 2000 לחברת Jelsoft Enterprises.
כל הזכויות שמורות ל Fresh.co.il ©

צור קשר | תקנון האתר