מה נכון? -> "תאוריות" או "תיאוריות"?

מה נכון? -> "תאוריות" או "תיאוריות"?

תאוריה או תיאוריה?
תודה מראש למשכילים

בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "מה נכון? -> "תאוריות" או "תיאוריות"?"

סרקתי ממילון אבן-שושן

_____________________________________

בתגובה להודעה מספר 2 שנכתבה על ידי rl_21 שמתחילה ב "..."

תודה

בתגובה להודעה מספר 2 שנכתבה על ידי rl_21 שמתחילה ב "..."

כי שלי די ישן:

_____________________________________

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

בתגובה להודעה מספר 4 שנכתבה על ידי אור - ors שמתחילה ב "מאיזו שנה?"

שלי משנת 1999...

_____________________________________

בתגובה להודעה מספר 5 שנכתבה על ידי rl_21 שמתחילה ב "אמ..."

שלי זקן יותר...

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.snaketears.com/zct/images/Items/Old_book.jpg]

_____________________________________

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

נערך לאחרונה ע"י אור - ors בתאריך 19-07-2008 בשעה 20:48.

בתגובה להודעה מספר 4 שנכתבה על ידי אור - ors שמתחילה ב "מאיזו שנה?"

אז מה הדרך הנכונה לכתוב? או שאין כזו?

בתגובה להודעה מספר 7 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "אז מה הדרך הנכונה לכתוב? או..."

נכון לשנת 2000, מה שנכון הוא "תיאוריה"....
במילון אוקספורד 2003 (אנגלית-אנגלית-עברית) זה גם "תיאוריה"....

אם למישהו יש מילון משנת 2003 ומעלה שיכול לקבוע אחרת, אנא שתפו אותנו

_____________________________________

בתגובה להודעה מספר 8 שנכתבה על ידי rl_21 שמתחילה ב "נכון לשנת 2000, מה שנכון הוא..."

טוב, נלך עפ"י המילניום הנוכחי אז...

בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "מה נכון? -> "תאוריות" או "תיאוריות"?"

בכלל, יש כלל בקשר למילים שאומצו בעברית? (Theory)

_____________________________________

בברכה, עמרי (בלי ו' )
אם לא יודעים, לא כותבים. בשביל זה יש חברים.

Equipment: Nikon D50, Nikkor Dx 18-55mm, Nikon SB600, Nikkor 50 mm f/1.8, Tamron 18-250mm Canon PowerShot A95, Tiffen Filter Set, Minolta Dynax i7000, Minolta 28-85 mm, Σ 70-210 mm, and a few more glasses...

בתגובה להודעה מספר 10 שנכתבה על ידי OmriP שמתחילה ב "בכלל, יש כלל בקשר למילים..."

כן, קראתי במילון (שוב, די ישן ולכן אני פונה אַלכם לבדוק) שבתעתיק (למיטב זכרוני העמום):
צליל E נכתב כ-י'. לדוגמא: ליאונרדו
צליל X נכתב "כס" רק בשם 'אלכסנדר' ובכל שאר המקרים כ-'קס' (לא ציינו את "מכסיקו"...).

חשבתי לסרוק את זה גם, אבל שוב, אני לא בטוח שזה כך כיום ואשמח אם מישהו יוכל לאשר.

עריכה:
מעניין שבאותו המילון הורו לכתוב י' במקום בו יש E ודווקא בערך "תאוריה" לא כתבו י' אחרי ה-ת'.

_____________________________________

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

נערך לאחרונה ע"י אור - ors בתאריך 19-07-2008 בשעה 19:30.

בתגובה להודעה מספר 11 שנכתבה על ידי אור - ors שמתחילה ב "כן, קראתי במילון (שוב, די ישן..."

אולי החוק שונה כשיש H לפני ה-E, מאיזשהי סיבה?

_____________________________________

בברכה, עמרי (בלי ו' )
אם לא יודעים, לא כותבים. בשביל זה יש חברים.

Equipment: Nikon D50, Nikkor Dx 18-55mm, Nikon SB600, Nikkor 50 mm f/1.8, Tamron 18-250mm Canon PowerShot A95, Tiffen Filter Set, Minolta Dynax i7000, Minolta 28-85 mm, Σ 70-210 mm, and a few more glasses...

בתגובה להודעה מספר 12 שנכתבה על ידי OmriP שמתחילה ב "אולי החוק שונה כשיש H לפני..."

ייתכן, אבל לא נתקלתי בחוק כזה.

_____________________________________

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

בתגובה להודעה מספר 11 שנכתבה על ידי אור - ors שמתחילה ב "כן, קראתי במילון (שוב, די ישן..."

בקשר ל-X, אכן כותבים מקסיקו.

בתגובה להודעה מספר 14 שנכתבה על ידי שחף דרור שמתחילה ב "בקשר ל-X, אכן כותבים מקסיקו."

שגם זו טעות
לא אומרים מקסיקו... למעשה צריך להגות את זה מח'יקו (עם ח' שנשמעת קצת כמו ה').
אמריקאים טיפשים, לא יודעים לבטא ח' ומשבשים את הדיבור לכל שאר העולם

_____________________________________

בברכה, מתן.
www.MatanNarkiss.com

בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "מה נכון? -> "תאוריות" או "תיאוריות"?"

בדקתי במילון "שנות האלפיים" (2003) והצורה בה כתבו את פירוש המילה היא בלי י'. אם תחפשו עם י' תופנו לערך בלי י' (תֵּאוריה).

ולגבי כתיבה בכתיב חסר ניקוד? האם אפשר לכתוב י'?

_____________________________________

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "מה נכון? -> "תאוריות" או "תיאוריות"?"

על-פי הכללים הנוכחים של האקדמיה ללשון עברית, יש לכתוב "תאוריה" בלבד(תאוריית-, תאוריות בהתאם).
עד לפני כשש שנים היה תֹהו בעניין הכתיב של המילה, ולכן ברוב המילונים עד לפני חמש-שש שנים הצורה המצויה היא דווקא תיאוריה.
נסכם:
הצורה הנכונה כיום היא תאוריה בלבד(ולכן נובע: תאוריות).
הצורה המקובלת היא דווקא תיאוריה(כך גם במבחן גוגל).

בתגובה להודעה מספר 17 שנכתבה על ידי WeBit שמתחילה ב "על-פי הכללים הנוכחים של..."

מה החוק הלשוני שהביא להכרזה?

_____________________________________

בברכה, עמרי (בלי ו' )
אם לא יודעים, לא כותבים. בשביל זה יש חברים.

Equipment: Nikon D50, Nikkor Dx 18-55mm, Nikon SB600, Nikkor 50 mm f/1.8, Tamron 18-250mm Canon PowerShot A95, Tiffen Filter Set, Minolta Dynax i7000, Minolta 28-85 mm, Σ 70-210 mm, and a few more glasses...

בתגובה להודעה מספר 18 שנכתבה על ידי OmriP שמתחילה ב "מה החוק הלשוני שהביא להכרזה?"

לא חוק לשוני, אלא כלל של האקדמיה ללשון עברית.

בתגובה להודעה מספר 17 שנכתבה על ידי WeBit שמתחילה ב "על-פי הכללים הנוכחים של..."

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://yellowicon.com/contact/thanks_emoticon.png]

_____________________________________

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

בתגובה להודעה מספר 17 שנכתבה על ידי WeBit שמתחילה ב "על-פי הכללים הנוכחים של..."

ציטוט:

הצורה הנכונה כיום היא תאוריה בלבד(ולכן נובע: תאוריות).
הצורה המקובלת היא דווקא תיאוריה(כך גם במבחן גוגל).

אם כך, צריכים לשנות את שם הפורום "תיאוריות קשר" ל-"תאוריות קשר".

Lance? מה אתה אומר?

_____________________________________

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

נערך לאחרונה ע"י אור - ors בתאריך 20-07-2008 בשעה 21:44.

בתגובה להודעה מספר 21 שנכתבה על ידי אור - ors שמתחילה ב "[QUOTE] [list] [*]הצורה..."

השאלה היא האם פורום פרש הולך לפי הנכון והתקני, או דווקא לפי המקובל.

בתגובה להודעה מספר 22 שנכתבה על ידי WeBit שמתחילה ב "השאלה היא האם פורום פרש הולך..."

כדאי שלפי התקני.

_____________________________________

בברכה, מתן.
www.MatanNarkiss.com

בתגובה להודעה מספר 21 שנכתבה על ידי אור - ors שמתחילה ב "[QUOTE] [list] [*]הצורה..."

אם זה הדרך הנכונה באופן בדוק, אז נשנה כמובן...
השאלה היא אם יש פה הסכמה שזה אכן הדרך הנכונה לכתוב?

בתגובה להודעה מספר 24 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "אם זה הדרך הנכונה באופן בדוק,..."

זאת הדרך הנכונה "באופן בדוק". אם אתה לא מאמין - פתח כל מילון שקרוב אל ליבך שיצא החל משנת 2004(אתה מוזמן ללכת אפילו לחנות ספרים - שם מן הסתם יש 3-4 מילונים וכולם חדשים, ותוכל לבדוק בכולם את הערך).

בתגובה להודעה מספר 25 שנכתבה על ידי WeBit שמתחילה ב "זאת הדרך הנכונה "באופן בדוק"...."

זה לא עניין של "מאמין או לא מאמין", עובדה שב 2 מילונים שונים התקבלו 2 תשובות שונות

בתגובה להודעה מספר 26 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "זה לא עניין של "מאמין או לא..."

הלא כתבתי מפורש: "החל משנת 2004", ושניהם משנים מוקדמות הרבה יותר...

בתגובה להודעה מספר 27 שנכתבה על ידי WeBit שמתחילה ב "הלא כתבתי מפורש: "החל משנת..."

אז לפני 2004 אנשים לא ידעו עברית?
אני לא חלילה בא להתווכח, אני פשוט רוצה להיות בטוח שזה אכן הדרך היחידה הנכונה לכתוב.

#29

21-07-2008, 17:16

זיו

L'enfer, c'est les autres

חבר מתאריך: 21.11.01

הודעות: 29,222

בתגובה להודעה מספר 28 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "אז לפני 2004 אנשים לא ידעו..."

ידעו גם ידעו. העברית שפה חיה ומתעדכנת כל הזמן. חשוב להזכיר לשנות גם את "תיכנות" ל"תכנות".

_____________________________________

..

בתגובה להודעה מספר 29 שנכתבה על ידי זיו שמתחילה ב "ידעו גם ידעו. העברית שפה חיה..."

ציטוט:

במקור נכתב על ידי זיו

ידעו גם ידעו. העברית שפה חיה ומתעדכנת כל הזמן. חשוב להזכיר לשנות גם את "תיכנות" ל"תכנות".

כדאי לדעת
שלפי כללי הכתיב חסר הניקוד באתר האקדמיה ללשון העברית גם את פורום "תוכנה" לא צריכים לכתוב עם ו' (אלא: "תכנה") [2].

אך גם כדאי להכיר את ההמלצה (באותו הדף) שתעזור להבחין בין תָכנוֹת ל-תִכנוּת:

ציטוט:

המלצה: במקום שהקורא עשוי להשתבש בקריאת מילה, מומלץ להשתמש בניקוד עזר חלקי.
לדוגמה: מִנהל (להבדיל מן מנַהל), הֶקשר (להבדיל מן הַקֶּשֶׁר), התחתַנו(להבדיל מן הִתְחַתְּנו&#1468, שבַתָּ (להבדיל מן שָׁבַת).

_____________________________________

שפות ובלשנות חִידוֹת הִגָּיוֹן

#31

21-07-2008, 23:14

זיו

L'enfer, c'est les autres

חבר מתאריך: 21.11.01

הודעות: 29,222

בתגובה להודעה מספר 30 שנכתבה על ידי אור - ors שמתחילה ב "[QUOTE=זיו]ידעו גם ידעו...."

ציטוט:

במקור נכתב על ידי אור - ors

אך גם כדאי להכיר את ההמלצה (באותו הדף) שתעזור להבחין בין תָכנוֹת ל-תִכנוּת:

בזה אתה צודק בהחלט, ואם כיום אני מעביר כמות מסויימת של אשכולות מתוכנה לתכנות, הכמות רק תגדל כשזה יהיה "תכנה" ו"תכנות". עדיף להשאיר כך

_____________________________________

..

בתגובה להודעה מספר 31 שנכתבה על ידי זיו שמתחילה ב "[QUOTE=אור - ors]אך גם כדאי..."

לדעתי לא כדאי להסחף יותר מדי, תכנה ותכנות עלול להיות קשה להבנה לחלק קטן מהקוראים...

תודה לכולם - שם הפורום שונה מ"תיאוריות" ל"תאוריות"

בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "מה נכון? -> "תאוריות" או "תיאוריות"?"

בתגובה להודעה מספר 33 שנכתבה על ידי Lance שמתחילה ב "תודה לכולם - שם הפורום שונה מ"תיאוריות" ל"תאוריות""

כחת/ם לשנות פה:

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img390.imageshack.us/img390/502/90201068kh3.jpg]

אגב, תודה לכל מי שהגיב פה, למדתי (שוב) שלא תמיד אפשר לסמוך על מילון שהודפס לפני 9 שנים

_____________________________________

בתגובה להודעה מספר 34 שנכתבה על ידי rl_21 שמתחילה ב "כחת/ם לשנות..."

צודק, יועבר הלאה לגורמים המתאימים

« לאשכול הקודם | לאשכול הבא »

כלי אשכול	חפש באשכול זה
הצג גירסת הדפסה שלח דף זה ב E-Mail	חפש באשכול זה: חיפוש מתקדם
מצבי תצוגה	דרג אשכול זה
עבור למצב לינארי מצב כלאיים עבור למצב משורשר	דרג אשכול זה:

אפשרויות משלוח הודעות
אתה לא יכול לפתוח אשכולות חדשים אתה לא יכול להגיב לאשכולות אתה לא יכול לצרף קבצים אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך קוד vB פעיל סמיילים פעיל קוד [IMG] פעיל קוד HTML כבוי

מעבר לפורום

כל הזמנים המוצגים בדף זה הם לפי איזור זמן GMT +2. השעה כעת היא 04:50

הדף נוצר ב 0.08 שניות עם 10 שאילתות
צור קשר - Fresh - למעלה