לוגו אתר Fresh          
 
 
  אפשרות תפריט  ראשי     אפשרות תפריט  צ'אט     אפשרות תפריט  מבזקים     אפשרות תפריט  צור קשר     חץ שמאלה בן מאיטליה – אומר בונג׳ורנו, בת מצרפת – אומרת בונז׳ור. קאן מיפן – אומר אוהיו, כשהוא בא לביקור | עברי, דבר עברית והבראת! (אב״י) | מילים ומקורן | שגיאות בתקשורת | חידות היגיון | קורס לימוד לטינית בלעדי לפרש רוביק רוזנטל, אשכול האירוח חץ ימינה  

לך אחורה   לובי הפורומים > השכלה כללית > שפות ובלשנות
שמור לעצמך קישור לדף זה באתרי שמירת קישורים חברתיים
תגובה
 
כלי אשכול חפש באשכול זה



  #1  
ישן 19-01-2010, 20:36
  omer k omer k אינו מחובר  
 
חבר מתאריך: 02.10.07
הודעות: 208
שאלה שעניינה אותי לגבי מילים

אשמח לקבל תשובה לגבי שאלה שמעניינת אותי.
למה בעצם אנו מוסיפים אותיות שלא שומעים אותן למילים או שמות? ומדוע אותיות אחרות נשמטות?
בנוסף, מדוע יש מילים שנשמעות אותו דבר, אך נכתבות בצורה שונה וכמובן שמשמעותן שונה?

דוגמאות לשאלותי:

למשל השם "גיא". למה מופיעה בשם האות א'? ולפי ההגייה, אם כבר הייתה א', אז מדוע לא רושמים "גאי"? ובאותו הקשר, ואם פועלים לפי אותו היגיון בשם "גיא", מדוע השם "חגי" לא נרשם כ-"חגיא"?
הרי אנו מוסיפים רק ח' לשם, וההגייה של ה"גיא" היא אותה הגייה, אז מדוע הא' נשמטת?

דוגמה נוספת - המילה "בוא". המילה "בוא" והמילה "בו" נאמרות באותה צורה, אך נכתבות בצורה שונה. מה ההגיון בכך?

כמובן שלא חסרות דוגמאות נוספות, אך אלו הדוגמאות שעלו בראשי כרגע.

תודה רבה לעונים
תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
  #2  
ישן 23-01-2010, 17:38
צלמית המשתמש של אור - ors
  משתמש זכר אור - ors אור - ors אינו מחובר  
 
חבר מתאריך: 11.08.04
הודעות: 5,005
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי omer k שמתחילה ב "שאלה שעניינה אותי לגבי מילים"

שלום,

מותר לכתוב גם גַּי. בספר מיכה אנו מוצאים: "וְהִגַּרְתִּי לַגַּי אֲבָנֶיהָ" (מיכה א ו).
אם כך, מדוע הושמה האלף שבסוף התבה?
הסבה היא, ככל הנראה, שהאלף שיקפה את ההגייה באותם ימים (דומני שכאן תפקידה קיצור התנועה; הרי שזו אלף נָחָה).
כך גם מוצאים חֵט: "אַל תִּקְשֹׁר לִשְׁנוֹת חֵט, כִּי בְאַחַת לֹא תִנָּקֶה" (בן סירא ז ח).

בדרך כלל א' נֶאֱלֶמֶת מציינת עצור מקורי שנהגה בעבר, לדוגמה: קָרָא (בערבית קַרַאַ - قَرَأَ ) או בָּא (בערבית בַּאַ ).

אברהם אבן שושן כותב:
"ארבע אותיות אלו נקבעו כאמות הקריאה לא במקרה. מתחילה בוטאו גם הן תמיד ובכל
מקום כהגאים ממש. את המלים שרשמנו כאן לדוגמה בטאו בימי הקדם בערך כך: קָרַאְ או קָרַאַ
(כן גם בערבית!), קָנַהְ או קָנַהּ, יַוְם, בַּיְת וכדומה, ולפיכך כתבון כך, אלא שבמשך הדורות נטשטש
ונתכווץ המבטא של א' וה', מבטאה של ו (שבטאוה כבני עדות־המזרח בימינו וכערבים - כמו w
האנגלית) נתקרב ל־u או ל־o, וכן נתקרב המבטא של י ל־i; וכך נשארו האותיות אהו"י בכתיבן של
המלים הללו כשריד של המבטא הקדום בלבד, ובמשך הדורות התחילו לראותן כסימנים לתנועות, ואחר
הנהיגו את השימוש של אותיות אלו כסימני תנועות גם במלים אחרות..."
(לשון וכתב, אברהם אבן שושן 165)

לעיון נוסף, צפה בפרקי "הגיע זמן לשון" (אבשלום קור) העוסקים בתופעות הללו:
מוזניים ומאזניים (

לצפייה במקור באתר YouTube, לחצו כאן.)

סימון מקור (

לצפייה במקור באתר YouTube, לחצו כאן.)

הבלעת עין (

לצפייה במקור באתר YouTube, לחצו כאן.)

טפל ותפל (

לצפייה במקור באתר YouTube, לחצו כאן.)

שבוע טוב,
אור
_____________________________________
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה

תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
תגובה

כלי אשכול חפש באשכול זה
חפש באשכול זה:

חיפוש מתקדם
מצבי תצוגה דרג אשכול זה
דרג אשכול זה:

מזער את תיבת המידע אפשרויות משלוח הודעות
אתה לא יכול לפתוח אשכולות חדשים
אתה לא יכול להגיב לאשכולות
אתה לא יכול לצרף קבצים
אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך

קוד vB פעיל
קוד [IMG] פעיל
קוד HTML כבוי
מעבר לפורום



כל הזמנים המוצגים בדף זה הם לפי איזור זמן GMT +2. השעה כעת היא 06:10

הדף נוצר ב 0.15 שניות עם 10 שאילתות

הפורום מבוסס על vBulletin, גירסא 3.0.6
כל הזכויות לתוכנת הפורומים שמורות © 2021 - 2000 לחברת Jelsoft Enterprises.
כל הזכויות שמורות ל Fresh.co.il ©

צור קשר | תקנון האתר