13-06-2010, 19:53
|
 |
|
|
חבר מתאריך: 11.08.04
הודעות: 5,005
|
|
ננתח:
הֵחִיל (גזרת נחי עו"י: X־ו־X /הִפעיל)
כמו הֵבִין (שורש ב־י־ן), הֵקִים (שורש ק־ו־ם) הֵרִיץ (שורש ר־ו־ץ), הֵחִישׁ (שורש ח־ו־שׁ), הֵנִיס (שורש נ־ו־ס).
ומכאן, השורש של הֵחִיל הוא – ח־ו־ל.
הֵחֵל (גזרת הכפולים: █־X־X /הִפעיל)
כמו הֵסֵב (שורש ס־ב־ב), הֵפֵר (שורש פ־ר־ר), הֵגֵן (שורש ג־נ־ן), הֵצֵל (שורש צ־ל־ל – מתבהר טוב יותר בריבוי של צֵל: צְלָלִים).
כדאי לדעת: צורות הפעלים הכפולים מקבלות דגש חזק משלים (משלים את אות השורש החסרה): הֵסֵבָּה, מְסִבִּים
כפיצוי על האות שחסרה. ב־הֵסֵב אין דגש, כי בעברית אין דגש בסוף מילה (למעט מקרים יחידים).
ומכאן, השורש של הֵחֵל הוא – ח־ל־ל.
מתוך אבן־שושן:
הֵחִיל (ח־ו־ל)
גרם שֶׁיָּחוּל: "אֶל שֶׁהֵחִיל שְׁמוֹ עָלֶיךָ" (ספרי האזינו קלז.). הממשלה החליטה להחיל את חוקי המדינה
על השטח שסופח. המרכז החיל את התקנון הֶחדש על כל הסניפים.
_
לעומת זאת, הפועל הראשון שניתחנו, מהשורש ח־ל־ל:
הֵחֵל (ח־ל־ל)
התחיל, פתח: "בַּגָּדוֹל הֵחֵל וּבַקָּטֹן כִּלָּה" (בראשית מ"ד י"ב). "וַתִּכְלֶינָה שֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׁבָע... וַתְּחִלֶּינָה
שֶׁבַע שְׁנֵי הָרָעָב לָבוֹא" (בראשית מ"א נ"ג-נ"ד).
השורש המתאים הוא ח־ל־ל. לכן יש לומר: "הָחֵל ביום (או מיום)".
כדאי לדעת: לביטוי "הָנֵץ הַחַמָּה" אין קשר לַנץ (עוף)! זהו רק פועל מהשורש נ־צ־ץ.
_____________________________________
נערך לאחרונה ע"י אור - ors בתאריך 13-06-2010 בשעה 22:28.
|
ראשי
צ'אט
מצב כלאיים
