לוגו אתר Fresh          
 
 
  אפשרות תפריט  ראשי         אפשרות תפריט  מבזקים     אפשרות תפריט  צור קשר     חץ שמאלה בן מאיטליה – אומר בונג׳ורנו, בת מצרפת – אומרת בונז׳ור. קאן מיפן – אומר אוהיו, כשהוא בא לביקור | עברי, דבר עברית והבראת! (אב״י) | מילים ומקורן | שגיאות בתקשורת | חידות היגיון | קורס לימוד לטינית בלעדי לפרש רוביק רוזנטל, אשכול האירוח חץ ימינה  

לך אחורה   לובי הפורומים > השכלה כללית > שפות ובלשנות
שמור לעצמך קישור לדף זה באתרי שמירת קישורים חברתיים
תגובה
 
כלי אשכול חפש באשכול זה



  #26  
ישן 12-04-2012, 03:44
צלמית המשתמש של פסטן
  פסטן פסטן אינו מחובר  
 
חבר מתאריך: 14.12.09
הודעות: 9,648
בתגובה להודעה מספר 25 שנכתבה על ידי ShoobyD שמתחילה ב "נכון, כתבתי זאת בתגובה..."

אמור זה שם של דג. מי אמר שההגייה ה'תקנית' של העברית עדיפה על צורות הגיה אחרות?
האמת שזה נושא שכנראה ראוי לאשכול משלו, אבל אם אני רוצה להגות לפי ההברה האשכנזית צירה (גם מלא וגם חסר) כ-/ei/ וקמץ (גם גדול) כ-/o/ מה תעשה לי?

חוץ מזה, אני די בטוח שגם המתחכמים הוגים /heidad/ ולא /hedad/ את המילה שנכתבת 'הידד'. (והרוב יעשו כך גם לגבי המילים: מידע, מיתר, תיבה, כיצד, ואפילו ביצה ועינת...).
_____________________________________
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה(קרדיט למרשי)
אמר לה ינאי מלכא לדביתיה אל תתיראי מן הפרושין ולא ממי שאינן פרושין אלא מן הצבועין שדומין לפרושין שמעשיהן כמעשה זמרי ומבקשין שכר כפנחס

אמר פסטן: שניהם גרועים, אבל עדיף להיות טיפש מאשר שקרן.
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה

תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
  #27  
ישן 12-04-2012, 23:37
צלמית המשתמש של אור - ors
  משתמש זכר אור - ors אור - ors אינו מחובר  
 
חבר מתאריך: 11.08.04
הודעות: 5,005
כתבה
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי CM0S שמתחילה ב "שאלה שקצת מעניינת אותי"

ההבחנה בין צירי מלא לצירי חסר נעשית משמעותית ואפילו נחוצה במקרים כמו "רואה חשבון מנוסה" לעומת "רואי חשבון מנוסים". ההבחנה הזאת מעולם לא הייתה קיימת במסורות ההגייה העבריות. כלומר: או שהיו הוגים ביו"ד בשני המקרים (הגייה אשכנזית) או שלא היו הוגים ביו"ד בשני המקרים (הגייה כמנהג בני עדות המזרח).

הניקוד המוכר לנו כיום הומצא על ידי חכמי טבריה, והוא מתבסס על מסורת ההגייה של טבריה: המבטא שהיה שגור בדורותיהם ובעירם במאה השביעית־שמינית לספירה. לפיכך מסיקים שהם הבדילו יפה בין הגיית a קצרה ל־a ארוכה (ומכאן: פתח וקמץ גדול בהתאמה). הם, כנראה, הבדילו גם בין e ארוכה ל־e קצרה (ומכאן: הצירי והסגול בהתאמה) – אך לא בין צירי מלא לחסר, כאמור. רצה הגורל ובמבטא המקובל כיום, נעלמה ההבחנה בכל הבדלי ההגייה של כל התנועות. ואמנם, מי שדבֵק במבטא האשכנזי או במבטא התימני, שבהם נשמרו הבדלי ההגייה של כל התנועות, מידת ההצלחה שלו בניקוד ע"פ שמיעה תהיה גבוהה. מצד שני, המבטא האשכנזי מתקשה להבחין בין וי"ו ובֿי"ת רפה (ואילו התימני מבדיל בין וי"ו – w ובין בֿי"ת – v) וגם במבטא התימני יש כמה קשיים.

אני משער שאילו המורה של בני, עינת, הכתיבה לכיתתו משפט ובו מקרה דומה ל"רואה חשבון מנוסה", שאותו ציינתי לעיל – גם היא, כדי למנוע כשל בהבנה, הייתה מבחינה היטב בין שניהם. אוסיף שמן על המדורה ואומר שאת העי"ן שבשמהּ היא "צריכה" לבטא כגרונית ואת התי"ו – הלא דגושה – היא "צריכה" לבטא כְּעין th האנגלית.
_____________________________________
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה


נערך לאחרונה ע"י אור - ors בתאריך 12-04-2012 בשעה 23:42.
תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
תגובה

כלי אשכול חפש באשכול זה
חפש באשכול זה:

חיפוש מתקדם
מצבי תצוגה דרג אשכול זה
דרג אשכול זה:

מזער את תיבת המידע אפשרויות משלוח הודעות
אתה לא יכול לפתוח אשכולות חדשים
אתה לא יכול להגיב לאשכולות
אתה לא יכול לצרף קבצים
אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך

קוד vB פעיל
קוד [IMG] פעיל
קוד HTML כבוי
מעבר לפורום



כל הזמנים המוצגים בדף זה הם לפי איזור זמן GMT +2. השעה כעת היא 08:12

הדף נוצר ב 0.35 שניות עם 10 שאילתות

הפורום מבוסס על vBulletin, גירסא 3.0.6
כל הזכויות לתוכנת הפורומים שמורות © 2019 - 2000 לחברת Jelsoft Enterprises.
כל הזכויות שמורות ל Fresh.co.il ©

צור קשר | תקנון האתר