לוגו אתר Fresh          
 
 
  אפשרות תפריט  ראשי         אפשרות תפריט  מבזקים     אפשרות תפריט  צור קשר     חץ שמאלה בן מאיטליה – אומר בונג׳ורנו, בת מצרפת – אומרת בונז׳ור. קאן מיפן – אומר אוהיו, כשהוא בא לביקור | עברי, דבר עברית והבראת! (אב״י) | מילים ומקורן | שגיאות בתקשורת | חידות היגיון | קורס לימוד לטינית בלעדי לפרש רוביק רוזנטל, אשכול האירוח חץ ימינה  

לך אחורה   לובי הפורומים > השכלה כללית > שפות ובלשנות
שמור לעצמך קישור לדף זה באתרי שמירת קישורים חברתיים
תגובה
 
כלי אשכול חפש באשכול זה



  #2  
ישן 25-08-2015, 13:23
  שימיadmin שימי אינו מחובר  
מנהל פורומי "תכנות ובניית אתרים" ו"חומרה ורשתות"
 
חבר מתאריך: 25.10.01
הודעות: 41,975
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי ronbarak שמתחילה ב "אותו שם תואר למספר שמות עצם בזכר ונקבה"

תוריד את ה"של", ואז 1 ישמע טוב יותר. הבעיה ב 1 היא דו המשמעות, לא? (האם רק המבנים גדולים או גם המכונות? בניסוח הזה אני אישית הייתי מבין ששניהם גדולים, ואם הייתי רוצה לומר שרק המכונות גדולות, הייתי אומר: "מספר מכונות גדולות ומבנים", או הפוך: מספר מבנים גדולים ומכונות)

2. אולי מדוייק, אבל לא ממש מתאים לשפה שאוהבת לקצר כמו עברית...

3. זה ניסוח שתקין רק אצל מרב מיכאלי (אני מקווה שאני לא טועה והיא זו שבקבוצה של 999 גברים ואשה אחת [ואולי אף בקבוצה שכולה גברים?] תפנה לקהל בלשון נקבה. אם לא, עמה הסליחה.)

נ.ב. אינני מומחה בלשון כלל... so take this with a grain of salt
_____________________________________
תמונה שהועלתה על ידי גולש באתר ולכן אין אנו יכולים לדעת מה היא מכילה
נמאס לכם לזכור סיסמאות? לחצו כאן!

תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
תגובה

כלי אשכול חפש באשכול זה
חפש באשכול זה:

חיפוש מתקדם
מצבי תצוגה דרג אשכול זה
דרג אשכול זה:

מזער את תיבת המידע אפשרויות משלוח הודעות
אתה לא יכול לפתוח אשכולות חדשים
אתה לא יכול להגיב לאשכולות
אתה לא יכול לצרף קבצים
אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך

קוד vB פעיל
קוד [IMG] פעיל
קוד HTML כבוי
מעבר לפורום



כל הזמנים המוצגים בדף זה הם לפי איזור זמן GMT +3. השעה כעת היא 07:02

הדף נוצר ב 0.15 שניות עם 10 שאילתות

הפורום מבוסס על vBulletin, גירסא 3.0.6
כל הזכויות לתוכנת הפורומים שמורות © 2017 - 2000 לחברת Jelsoft Enterprises.
כל הזכויות שמורות ל Fresh.co.il ©

צור קשר | תקנון האתר